Stjärnkocken – hårt kritiserad: "Jag är förkrossad"
Den brittiska kocken Jamie Olivers barnbok Billy and the epic escape kom ut tidigare i år – men dras redan tillbaka, rapporterar the Guardian.
Detta på grund av att boken fått mycket hård kritik.
Kockens kritiserade barnbok
Enligt kritikerna bidrar boken till att upprätthålla skadliga stereotyper, samt en kolonial bild av Australiens ursprungsbefolkning aboriginer. Dessutom kritiseras den för att trivialisera komplexa samt smärtsamma historier.
– Jag är förkrossad över att ha orsakat anstöt och ber helhjärtat om ursäkt. Det var aldrig min avsikt att misstolka denna djupt smärtsamma fråga, säger stjärnkocken i ett uttalande till the Guardian.
"Den nakna kocken"
Jamie Oliver slog igenom i matlagningsprogrammet Den nakna kocken som sändes mellan 1999 och 2001 i Storbritannien, och programmet har därefter visats flera gånger i SVT.
Namnet på programmet ska enbart beskriva enkelheten i Jamie Olivers recept, trots att det skulle kunna föra tankarna någon annanstans.
VIDEOS FRÅN svenskdam
Barnbokens handling
Boken utspelar sig i England men tar en kort vistelse till Alice Springs – en australisk stad känd för sin aboriginska kultur – där romanens skurk kidnappar en ung flicka som bor på fosterhem.
Kocken och det brittiska förlaget Penguin Random House som ger ut boken har i efterhand sagt att de inte konsulterade med någon organisation, förening eller person från ursprungsbefolkningen i arbetet med boken.